قصة قصيرة

وفـيّـات أصدقاء بـُعادى قصة قصيرة للكاتب والناقد الأمريكي  جون أبدايك John Updike ترجمة: انعام الشريفي  رغم انني كنت أجولُ لبضعة…

ترجمة: أحمد الخصيبي. سأترقبها في الفناء الذي نظفتهُ رفقةَ (ماغي) وجعلناه ناصعاً البارحة بعد الظهر، ففناء كهذا أكثر راحة مما…

صلاة باللغة الأم ياسوناري كاواباتا ترجمة: علي زين. 1 كان يقرأ كتاباً عن علم اللغويات. كانت هذه حقيقة نقلها الدكتور…

التخلي عن قطة ترجمة يحيى الشيخ بالطبع لدي الكثير من الذكريات لأبي . إنه من الطبيعي فحسب، بحيث نأخذ بعين…

ترجمة: صالح علماني * ماريو بينيديتي (1920 – 2009)، شاعر وروائي من الأوروغواي. ليلة القبيحين كلانا قبيح. لسنا قبيحين بالمعنى…

هاروكي موراكامي السير في كوبه ترجمة : محمد نجيب كوبة* KOBE : مدينة يابانية ضربها الزلزال عام 1995 ضرب أوساكا…

الرّسالة إلينا بونياتوسكا أَمُور (المكسيك) * ترجمها: توفيق البوركي (المغرب) مراجعة: منار الصّلتية (سلطنة عمان)      جئتُ، يا مارتين،…

اِلتزامات أندريس ريفيرا (1928-2016) * ترجمة: توفيق البوركي (المغرب)* ما زلت إلى الآن أتذكّر ذلك المساء، حين لمحتُ وأنا مارّ…

في اليوم الاول للمدرسة تشارلي جاكسن ترجمة عن الإنكليزية كامل السعدون كان يوماً مؤثراً في حياتي ، إنه يوم بدء…