الكل في الخط

«الكل في الخط» هو الكتاب الأول لشاول شتاينبرغ، ويجمع بين رسومه الصحفية المبكرة وتجاربه البصرية اللاحقة. صدر أصلاً في أربعينيات القرن الماضي، لكن طبعته الحديثة تعيد تقديمه إلى قراء جدد. الكتاب نصفه رسوم بصرية خالصة، ونصفه الآخر مراقبات ساخرة للحياة العسكرية في البلدان التي خدم فيها شتاينبرغ خلال الحرب العالمية الثانية. وفيه يتضح انتقاله التدريجي من رسام كاريكاتير مألوف إلى فنان يرى الرسم وسيلة للتفكير لا للزخرفة. كان شتاينبرغ يوقن أن الرسم الكاريكاتوري، خلاف الرسم أو التصوير، فن يختزل الأفكار في رموز مباشرة. ثم أخذ يوسع هذه الرموز ويجرؤ على تعقيدها، حتى غدت رسومه تأملات ميتافيزيقية في الزمن والهوية والاختفاء. ما يميز الكتاب أن رسومه تبدو تلقائية رغم دقتها: خطوط مرتجلة، ألوان مائية، أختام مطاطية، وقلم رصاص ملون، كلها في خدمة الفكرة. وقد رسم ليفكر، لا ليعرض براعة تقنية، فخطه يكشف تردداته الصغيرة، ويشرك المشاهد في عملية التفكير. استُقبل الكتاب عند صدوره كعمل طليعي، ولا يزال يُقرأ بعد عقود كوثيقة على تحول الرسم الصحافي إلى فن قائم بذاته.