كل الشياطين هنا

«كل الشياطين هنا» كتاب يصعب تصنيفه، لأنه يمزج أدب الرحلات بالتاريخ الأدبي والجريمة الحقيقية والسرد الشخصي. ينتقل ديفيد سيبروك على طول ساحل كينت، فيبدأ من مارجيت حيث كتب ت. س. إليوت أجزاء من «الأرض اليباب»، ثم يمر بروتشستر وتشاتام حيث يحضر ديكنز و«إدوين درود»، ويتوقف في برودستيرز أمام حكايات غريبة عن والد أودري هيبورن، ويقف عند القاتل ريتشارد دادس في ميدواي. وفي قسمه الأخير يصير المسار أكثر قتامة: ثقافات هامشية، وممثل سلسلة «كاري أون» تشارلز هاوتري، وقصة الكتاب والفيلم «الخادم»، وسلسلة جرائم لندن.

لكن ما يمنح الكتاب طابعه الغريب ليس هذه المواد وحدها، بل حضور سيبروك نفسه. فدوافعه للرحلة لا تتضح تمامًا، وحالته تبدو هشة، وتتخلل النص هلوسات وأحلام وإشارات إلى ماض قريب موجع. لذلك يظل القارئ متسائلًا عن الحدود بين ما هو تاريخي وما هو شخصي، بين المدينة كما هي والمدينة كما تراها نفس قلقة.

يمتاز العمل بلغته الحادة وقدرته على الربط بين خيوط متباعدة، لكنه يترك أثرًا مزعجًا لا مريحًا، وقد أثار انقسامًا بين من رآه فريدًا ومن أزعجه نبرته ومواقفه. هو تجربة قراءة قوية، لكنها ليست لطيفة ولا سهلة، ولا تُنسى بسرعة.