آل إيفينغر

«آل إيفينغر» رواية عائلية تتبع أسرة يهودية ألمانية من مدينة كراغسهايم الجنوبية الصغيرة إلى برلين الصاعدة، منذ سبعينيات القرن التاسع عشر وحتى سنوات التحول والانكسار. تبدأ الحكاية بصانع ساعات اسمه ماتياس إيفينغر وأبنائه الأربعة، لكنها سرعان ما تنتقل بالصناعة والتجارة والبنوك والزواج إلى نسيج مدينة بأكملها، حيث تتشابك المصائر مع أموال الأسرة وطموحاتها وأوهامها.

ما يميز الكتاب ليس الأحداث وحدها، بل الطريقة التي يجعل بها التاريخ مسألة داخلية في حياة الناس: التقدم الصناعي، والصراع بين التقليد والحداثة، وصعود فتيات يتعلمن الاستقلال والاشتراكية والنسوية، وجيل يظن أن الأمان دائم في بلد يوشك أن ينقلب عليه. الرواية مكتوبة بمقاطع قصيرة سريعة، بحس موسيقي وحوار دقيق، وبحب واضح لشخوصها لا يمنعها من أن تكون صريحة وواضحة البصيرة.

على مدى مئات الصفحات، تتحول هذه الملحمة العائلية إلى رواية زمن سياسي، وترسم برلين في أوجها وانكسارها، وترافق عائلة تفهم نفسها ألمانية وطنية يهودية إلى أن تصطدم بالتاريخ. استقبالها النقدي عند إعادة اكتشافها كان واسعًا وإيجابيًا، مع إشادة خاصة بطاقتها السردية وقدرتها على جعل التفاصيل اليومية مرآة لعصر كامل.