فهرستشيء عن كل شيء
كتاب

﷽

ك-0089

إلهيّ

Godlike

رواية قصيرة عن شاعرين: بول فون المرموق وفتى يدعى تي، تتشابك بين نيويورك السبعينيات ومذكرات مستشفى متأخرة، في مقاربة لعلاقة فيرلين ورامبو.

إلهيّ
المؤلف
Richard Hell
لغة الأصل
English
سنة النشر
2005
الناشر
NYRB Classics
الصفحات
139
الجنس
رواية

«إلهي» رواية قصيرة تدور في نيويورك، وتحديدًا في القرية الشرقية نحو عام 1972، حيث يعيش الشاعر بول فون بين قراءاته وعلاقاته المتوترة. يصل إلى عالمه راندال تيرينس وود، المعروف باسم تي، وهو فتى في السادسة عشرة وشاعر ناشئ، فينشأ بينهما حب عاصف يختلط بالخمر والمخدرات والجدل حول الفن والجنس والكتابة. وبما أن لبول زوجة حامل، يضطر الاثنان إلى التنقل بين الفنادق الرخيصة والشقق المؤقتة، ثم يهربان إلى ممفيس، فيما يلوح أن النهاية لن تكون رحيمة.

لا يسير السرد على خط واحد. فالكتاب يحمل عنوانًا فرعيًا يقدّمه كدفاتر مستشفى لبول فون، تتضمن مذكراته الروائية عن تي وود؛ تتناوب فصول من عام 1997، حيث يراجع فون في المستشفى ماضيه ويصطدم بموته وبفكرة ﷲ، وفصول بضمير الغائب تعيد تكوين السبعينيات. تستند الحكاية بوضوح إلى علاقة بول فيرلين وآرثر رامبو، لكن الرواية تنقلها إلى عالم يعرفه المؤلف: ثقافة مضادة متآكلة، ومشهد شعري وموسيقي في مدينة تتغير. فيها حب عميق للشعر، ونصوص شعرية مبثوثة، ولغة حميمة وقذرة أحيانًا.

ما يميّزها هو قدرتها على التقاط زمن ومكان بشخصياتهما وضجيجها، مع نبرة غنائية تمزج الترابي بالعميق. وهي قصيرة، 139 صفحة، لكنها تبلغ نهاية عاطفية مفاجئة. عند إعادة إصدارها حظيت باهتمام كعمل مستقل يستحق القراءة، لا كمجرد وثيقة عن حقبة، بل كسرد حي عن الحب والفشل والبحث عن المعنى.