زنبق الوادي

زنبق الوادي رواية لهونوريه دو بلزاك، تختلف عن الصورة الشائعة عن «الكوميديا البشرية»؛ فهي أقرب إلى اعتراف حميم منها إلى لوحة اجتماعية واسعة. يحكيها فيليكس دو فاندنيس، بوصفها «ماضياً» يبعثه إلى ناتالي دو مانرفيل بناءً على طلبها، فيروي طفولة قاسية وشباباً متحفزاً، ثم لقاءه في حفل راقص بهنرييت دو مورتسوف، المرأة المتزوجة التي تصبح «شبحاً يهيمن على حياته». تنشأ بينهما علاقة مسكونة بالحرمان: حب روحي متوهج، لا يكاد يبلغ الجسد، بينما تتحمل هنرييت زوجاً نكدياً وطفلين عليلين وتدير ضيعتها بصبر. وعندما ينتقل فيليكس إلى باريس، تنقسم نفسه بين عشيقة جسدية، السيدة دودلي، وزوجة روحية لا ينساها. يقول الراوي إن إحداهما كانت عشيقته والأخرى زوجة روحه، وهو تنازع يلخص مأساة الكتاب. تميّز الرواية بنثر غنائي طويل، وبتحليل دقيق للعاطفة والخداع الذاتي، وبقوة شخصيتي هنرييت وناتالي. وقد عُدّت منذ صدورها عملاً مغايراً في مسار بلزاك: أقل عناية بالمجتمع والاقتصاد، وأكثر انغماساً في الاعتراف الشخصي. استقبلت بوصفها رواية رومانسية شديدة التأثير، وإن أثارت بعض الحيرة بسبب إسهابها، لكنها رسخت في النهاية كواحدة من أعماله الأكثر خصوصية.