الحب العادي

في «الحب العادي» تنسج ماري روتكوسكي حكاية عن لقاءين: لقاء أول في الصف الخامس، حين تلتقي إميلي الفتاة الجديدة جين وتتقاسمان شطيرة زبدة الفول السوداني وبذور الأقحوان في مكتبة المدرسة؛ ولقاء ثانٍ بعد سنوات، على مضمار الجري، حيث تعود جين نجمة الفريق، وتعود إميلي إلى ذاكرة لم تنقطع. لا تتعجل الرواية؛ تلتقط التفاصيل الصغيرة - علبة الحليب، قشرة البرتقال، صوت الريح في أوراق الخريف - لتبني مشهدًا حميميًا عن الألفة التي تنشأ من العوز والدهشة.

ما يميز النص هو لغته الرصينة، وقدرته على جعل العادي محمولًا بثقل خفي: الحب ليس هنا انفجارًا، بل تراكمًا من الانتباهات الصغيرة والاعترافات المؤجلة. يتنقل السرد بين طفولة أوهايو وجامعة هارفارد، بين الرغبة الأولى والخوف من الاعتراف بها، فتبدو الشخصيات حية في ترددها. صدرت الرواية عن كنوبف في 2025، وهي الثانية للبالغين بعد «سهل حقيقي»، وتؤكد أن روتكوسكي، المعروفة بكتبها للشباب، تمتلك صوتًا روائيًا للكبار يتأنق في العادي ويستخرج منه ما يستحق أن يُروى.