الأخوات

ثلاث شقيقات هنّ إينا وإيفلين وأناستازيا ميكولا، يجدن أنفسهن في ليلة رأس السنة الأخيرة من العام 1999، داخل حفلة ضخمة في مساحة فنية مؤقتة. الرواية، وهي الأولى التي يكتبها صاحبها بالإنجليزية بعد أعمال روائية ومسرحية بالسويدية، تلتقط هذه الليلة من منظور إينا، الأخت الطويلة الخجولة التي تتوه في الغرف بينما تلمع أختاها في الحوار والرقص. تحت سطح الاحتفال بالانتقال إلى ألفية جديدة، تتكشف مسألة الانتماء: كيف نبدو لمن يرانا، وكيف نخفي وحدتنا، وما معنى أن تكون لك أخوات يعدنك بالبقاء معًا ثم تبتلعهن الحفلة. النثر قريب من الإيقاع المسرحي، حواره سريع وملاحظاته دقيقة، وفيه حس ساخر بالتفاصيل الاجتماعية: الطوابير، البارات المزدحمة، الوعود الصغيرة التي تنكسر. ما يميّز الكتاب أنه لا يجعل من الحفلة مجرد خلفية، بل يجعلها مختبرًا للعلاقات الأسرية والهشاشة الشخصية. وهو ينتقل بين صوت إينا وأفكارها بحرية، فيمنح القارئ شعورًا ملموسًا بالضجيج والوحدة معًا. صدوره بالإنكليزية يفتح لكيميري مسارًا جديدًا: كاتب سويدي يكتب بلغة أخرى عن مدينة أخرى وعن جيل يقف على عتبة زمن مختلف، من دون أن يفقد حسه بالمكان والطبقة والانتماء.