البرج

البرج مجموعة شعرية لدبليو بي ييتس، صدرت أول مرة عام 1928 في أواخر حياته وبعد نيله جائزة نوبل. يجمع الكتاب قصائد سبق أن ظهر بعضها في مجلدات سابقة، لكنه ينتظم هنا حول فكرة مركزية هي البرج: قلعة باليلي التي اشتراها ييتس ورممها، وكتب فيها عددًا من هذه القصائد. يطغى على المجموعة تأمل الموت والشيخوخة، وتمزق أيرلندا في الحرب الأهلية، والفن والخلود. من أشهر ما فيها «الإبحار إلى بيزنطة» و«تسعمائة وتسعة عشر» و«البرج» و«بين أطفال المدارس» و«دعاء لابني». شعره هنا جميل وغامض معًا: لغة موسيقية عالية، وصور كثيفة، وإحالات تاريخية ورمزية تطلب من القارئ صبرًا وتأملًا. في مقابل القصائد الطويلة المعقدة، ثمة قطع قصيرة محكمة، مثل «العجلة» و«الشباب والعمر»، تختصر الزمن وتحولاته في أسطر قليلة. طبعة حديثة من الكتاب تأتي بنصوص ييتس وملاحظاته، مع حواشٍ إضافية عند الحاجة. المجموعة من أهم ما كتبه في مرحلته الأخيرة، وقد قُرئت منذ صدورها بوصفها شعرًا كبيرًا، وإن ظل بعضها عصيًا على الفهم الأول. إنها تجربة تستدعي العودة والقراءة المتأنية.