أدورنو في نابولي

يستعيد هذا الكتاب أيامًا قليلة في نابولي عام 1925، جمعت شابًا في الحادية والعشرين هو تيودور أدورنو، مع سيغفريد كراكاور ووالتر بنيامين وألفريد سون-ريتيل، ثم آسيا لاسيس في الخلفية. لكنه ليس كتاب سيرة جماعية بالمعنى المباشر؛ إنه محاولة لتتبع كيف صاغت المدينة وتضاريسها ومساميتها بعض مفاهيم أدورنو اللاحقة.

يقف الكتاب على فكرتين مفتاحيتين: «المسامية» التي تجسدها طبيعة نابولي وطوبها ومساكنها وعلاقتها بفيزوف، و«الكوكبة» بوصفها طريقة في التفكير تقوم على التجاور والتشكيل لا على نظام مغلق. يرى المؤلف أن هذه التجربة النابولية ظلت تعمل في كتابة أدورنو، حتى بعد الحرب والنازية والحرب الباردة، وأنها تقدم مفتاحًا لفهم نصوصه.

ما يميّز الكتاب هو مزجه الفلسفة بالتاريخ الفكري وبوصف المكان، مع اثنتين وعشرين صورة، وسرده الذي ينتقل بين التحليل والسيرة والرحلة. لكن الاستقبال لم يكن موحدًا: فقد رحّب بعضهم بالمنظور الجديد وبقدرته على إضاءة عمل مألوف، ورأى آخرون أن الربط بين نابولي وفلسفة أدورنو يظل متكلفًا أو مفترضًا أكثر مما ينبغي، وأن الكتاب يستعجل خلاصاته الكبرى. ومع ذلك يبقى نصًا جاذبًا لمن يهمه أدورنو ومدرسة فرانكفورت والعلاقة بين الجغرافيا والفكر.