صور غريبة

«صور غريبة» رواية يابانية تضع الرسم في قلب الحبكة، لا كزينة أو إضافة، بل كدليل جرمي ومفتاح نفسي. تتوزع على خمسة أجزاء وحلقة تمهيدية قصيرة، تبدأ بمحاضرة عن رسم لطفلة قتلت أمها، ثم تنتقل إلى مدوّن يروي زواجه وحمل زوجته عبر رسوماتها، وإلى أم وحيدة وابنها الصغير الذي يرسم ما يقلق معلمته، ثم إلى صحافي شاب يعود إلى جريمة قديمة لم يُعرف مرتكبها. تبدو الخطوط منفصلة، لكن الخيوط تُجمع في النهاية: الرسوم تُكبّر، وتُركّب فوق بعضها، وتُطوى الورقة التي رُسمت عليها، فتتغير دلالة الصورة.

ما يميّز الكتاب هو هذا التركيب البصري الذي يشرك القارئ في التحقيق، مع جداول وخطوط زمنية ومخططات تعيد ترتيب الوقائع. الرواية مشغولة بفكرة أن الرسم يكشف ما لا تقوله الكلمات، وأن العائلة والذنب والذاكرة تترك آثارها في خطوط صغيرة. استُقبلت عمومًا كخيال شعبي ذكي ومختلف عن ألغاز القراءة المعتادة، لكن ليس أكثر من ذلك: أقرب إلى خيال الشباب أو المانغا في بعض نبرته، مع دماء وعنف، ومتعة ألغاز تُقدّم على مهل. تبقى تجربة ممتعة في الغموض البصري، لا عملًا مؤسسًا.