فهرستشيء عن كل شيء
كتاب

﷽

ك-0607

الموسوعة الزرقاء الصغيرة (من أجل فيفيان)

Little Blue Encyclopedia (for Vivian)

رواية تُبنى كأنها موسوعة صغيرة، تحاول فيها الراوية احتواء موت صديقتها وحبها غير المتبادل عبر عالم مسلسل تلفزيوني خيالي. كتاب عن الفقد ومتعة الثقافة الشعبية وما يبقى بعد رحيل الأشخاص والأعمال.

الموسوعة الزرقاء الصغيرة (من أجل فيفيان)
المؤلف
Hazel Jane Plante
لغة الأصل
English
سنة النشر
2019
الناشر
Metonymy Press
الصفحات
256
الجنس
رواية

الموسوعة الزرقاء الصغيرة (من أجل فيفيان) رواية تُروى بمنطق الموسوعة لا بمنطق الفصول المتتابعة. تضع الراوية مدخلات صغيرة، من الألف إلى الياء، لتلمّ فيها صديقتها فيفيان التي رحلت، وحبها غير المتبادل لها، وشغفهما بمسلسل تلفزيوني خيالي. وهكذا يصبح المسلسل، بتفاصيله وهامشه، لغةً للحداد: كل شخصية ثانوية أو مشهد عابر أو حلقة منسية تصير بابًا للعودة إلى من فقدَت.

ما يميّز الكتاب أنه لا يستعجل التخفيف ولا التعزية. إنه يختبر قدرة السرد على احتواء الغياب، ويسأل عمّا يبقى من ثقافة شعبية حين ينتهي عرض أو يموت شخص. تتخلله رسوم لطيفة تمنح البنية الموسوعية دفئًا وتكسر جفاف التصنيف، فيبدو الكتاب سجلًا حميميًا أكثر منه مرجعًا. كما تنشغل النصوص بالتحوّل والجسد والهوية، وبالفقدان بمعناه الأوسع: فقدان المقياس، وفقدان الألفة، وفقدان اللغة التي كانت تجمع شخصين.

استُقبل العمل بحفاوة في دوائر النشر المستقل، واعتُبر من الكتب التي تبيّن لماذا تظل المطابع الصغيرة ضرورية: لأنه يجرؤ على شكل غير مألوف ويظل، مع ذلك، قصة إنسانية مباشرة. لا يطلب من قارئه أن يحلّ ألغازه، بل أن يقرأ على مهل، ويعود إلى مدخلاته كما يعود المرء إلى صور قديمة.