فهرستشيء عن كل شيء
كتاب

﷽

ك-0937

زقاق البيت الأحمر

Red House Alley

رواية عن عالم البغاء في فيينا مطلع القرن العشرين، تتبع امرأة وابنتها في بيت أحمر تتغير أحواله، وتكشف قسوة تجارة الجنس. طبعة كاملة جديدة بالإنكليزية.

المؤلف
Else Jerusalem
لغة الأصل
English
سنة النشر
2024
الناشر
Recovered Books
الجنس
novel

زقاق البيت الأحمر رواية تتخذ من مدينة تبدو فيينا، في مطلع القرن العشرين، مسرحًا لعالم البغاء. تبدأ بكاترين السوداء، امرأة قوية تسكن البيت الأحمر مع ابنتها الصغيرة ميلادا وصديقتها جانكا، ثم يتغير مصير البيت حين يتحول إلى بيت دعارة رسمي خاضع لسلطة السيدة المسؤولة. نرى من خلال ميلادا، التي تكبر لتمارس مهنة أمها في الخامسة عشرة، كيف تُبنى هذه التجارة وتُدار، وكيف تتحول العلاقات الإنسانية إلى بضاعة. الرواية لا ترسم لهذا العالم بريقًا؛ إنها تصوّر وحشيته وقسوته، وتجعل القارئ يرى العملاء والنساء والمستفيدين من هذه المنظومة. تبرز أيضًا قصة حب مستحيلة بين ميلادا وغوستاف، الطبيب الشاب، تصطدم بوصمة العار والطبقية. بأكثر من ست مئة صفحة، تمنح الرواية مساحة واسعة لشخصياتها، فلا تبدو النساء مجرد أرقام بل أفرادًا لكل واحدة صوت ومصير. وتكشف، عبر سردها المفصل، كيف كان القانون والمال يحميان هذه التجارة. قوة الكتاب في نظرتها الثابتة إلى انعدام قوة هؤلاء النساء، وفي قدرته على إظهار أن الاستغلال لا يتغير كثيرًا. النهاية تترك أملًا محدودًا، لكنها لا تعد بحل سحري، بل تترك الحكم للقارئ. عمل رائد في موضوعه، غني بالتفاصيل، ومؤلم في صدقه.