تتلمذ، أو كتاب الملذات

رواية كلاريس ليسبورت هذه ليست حكاية حب بالمعنى المألوف، بل تمرين طويل على الانتظار. لوري معلمة شابة تتوق إلى الحب، لكنها لا تتصل بمن هي، وتخاف من نفسها ومن الناس. أوليسيس أستاذ فلسفة يرغب فيها، لكنه يختار أن ينتظر حتى تصير جاهزة. بينهما 142 صفحة من التأمل والحوار والجدل مع ﷲ، ومن رمزية الماء والبحر التي تلف لوري وألمها الوجودي.

تفتتح الرواية في منتصف جملة، وكأن القارئ مُدعى إلى حوار قائم لا إلى بداية مريحة. السرد لا يتقدم نحو حدث كبير بقدر ما يتعمق في وعي امرأة تبحث عن شكل لنفسها. لهذا تبدو القراءة عصية: الجملة الليسبورتية لا تسهل على قارئها، والفلسفة تتخلل المشهد حتى تكاد تبتلع الحكاية.

ما يميز الكتاب هو تلك النغمة الغنائية القاسية، وإصراره على أن الحب ليس ملجأً، بل اختبارًا للذات. وقد تلقاه القراء على وجهين: فريق يرى فيه نصًا مضيئًا عن الأنوثة والتحرر، وآخر يجد فيه غموضًا وبرودة عاطفية. لكنه، في الحالتين، عمل لا يمر مرور الكرام، ويطلب قارئًا يصبر على المعنى ولا يطارده.